Happy Hour2019/01/28 15:25

□ Festa Mario(柏)

 ハッピーアワーだった。つまみ三点盛を頼み、泡(CAVA)と赤ワインを飲んだ。
 〆の本日の白身魚のパエリアは、あっさりしたお味だった。


FestaMario
FestaMario


英会話教室2019/01/28 15:51

□TakeとHave

 「うんこする」の表現で、I have a shit.と言ったら、米国人の先生から、I take a shit.だと直された。しかし、僕は、この表現を独特の言語感覚で有名なF1レーサーのキミ・ライコネン(フィンランド人)へのインタビュー記事から学んだのだ。
 辞書で shit の文例を引いたら、Take, Have 両方とも乗っていた。辞書的には、どちらでも良いのだ。
 最後に、先生は、イギリス人はHaveかもしれないと言った。
 ま、Take Five を Have Five と呼ぶジャズマンはいないだろうが。

 P.S. そういえば、腰掛の意味のStoolにも「うんこ」の意味がある。
     なるほど、腰かけて、うんこするのだ。
     ちなみに便座は stool seat と言う。

海老団子入り湯麺2019/01/28 23:07

□寒い時は湯麺

 「すずなり」で海老団子入りの湯麺を食べた。
 寒い時はこういう暖かいものが一番。


柏すずなり